put on the line
英
美
冒险
双语例句
- I don't want to put our relationship on the line.
我不想把我们的关系搞僵。 - Both Rendell and Casey have put their prestige on the line in this election.
伦德尔和凯西的威望和他们的选举倾向一致。 - I can put my reputation on the line and guarantee their efficiency, reliability and affordability.
我可以把我的声誉的路线和保证其效率,可靠性和低廉的价格。 - Most of the films in the series are based on real stories and real heroes who put everything on the line to right a wrong.
这个系列里的大多数电影都是根据真实事件改编的,讲的是真正的英雄为了正确的事情孤注一掷去奋斗。 - Two pilots aboard the fledgling spaceship and two on the747 put their lives on the line to find out.
两名飞行员乘坐飞船和羽翼未丰的747提上了自己的生命,找出两个。 - "You come back from Iraq or Afghanistan today, you have put yourself on the line for this country," said Filner.
今天你从伊拉克或阿富汗回来,你就已经让自己和这个国家站在了一起。 - I didn't dare fight and put my job on the line, so I went along with them.
我不敢冒丢掉饭碗的危险抗争,所以我附和了他们的意见。 - A guy who would put his life on the line to save mine?
一个豁出自己性命来救我的人? - I've put my life on the line.
我把整条命都搭上了。 - He has to take the responsibility for everything, and in that sense, he did put himself on the line.
他要为所有事情承担责任,在这个意义上,他确实把自己放在了危险的位置上。
